congrats, i masz tu orzecha !

.UWAGA UWAGA ! Dzisiaj w Korei je sie orzechy. Bo dzisiaj jest pierwszy dzien roku slonecznego, a zarazem bedzie dzis pelnia. Wszyscy sobie gratuluja i czestuja sie orzechami i to ma byc pomocne przy utrzymaniu pieknej cery. Ale to nie wazne, bo....

MOJA MAMA MA DZIS URODZINY !! Wszystkiego najlepszego mamo! Ode mnie, od mojej pani sonsenim i od calej grupy. Dostalam nawet specjalnego urodzinowego orzeszka dla Ciebie! BUZIA ! :**** Kocham cie !

A mi sie dostal zegar od Przekaza! ;] Poszlismy sobie na spacerek pewnej pieknej niedzieli i na swej drodze napotkalismy stary zegar taki w szafce jakby, z tym co robi "bimbam" i z piekna tarcza. Stal sobie taki smutny pomiedzy drzewkiem i koszem na smieci. Spodobal mi sie to sie zapatrzylam.
A dla kolegi Przekaza nie ma rzeczy nie mozliwych wiec zapytal sie czy bym go nie chciala. A ja mowie ze calego to nie, ale te tarcze sama to chetnie. No i mam ja. Powiesze sobie w akademiku, dam mu [temu zegarowi] nowe zycie a sobie stworze przyjemny klimacik. ;]
Stoja poczula sie zazdrosna i tez chciala cos od Przekaza, bo tak naprawde Przekaz to jest jej kolega, wiec Przekaz zerwal dla nie plakat ze slupa z Krolewna Sniezka i sie dziewucha tez ucieszyla.
Ostatnio do szkoly mielismy przyniesc fotki rodziny, bo mowimy o zawodach i slownictwo rodzinne. Przynioslam kilka fotek. Oczywiscie nie mam takiego zdjecia gdzie wszyscy jestesmy razem, no bo po prostu po co !? A z moim kochanym bratem to w ogole mialam problem, bo nie mam w posiadaniu nic gdzie kolo wyglada jak czlowiek, wiec.... pokazalam wszystkim fotke z Gabrielem Fleszarem ktorego mialam przyjemnosc przypadkiem raz spotkac w Dragonie i wszystkim powiedzialam ze to moj brat ! :D [jesli ktos nie wie kto to Gabriel- http://www.youtube.com/watch?v=itMrhTp52BY&feature=related]. Poza tym, to pani sie dziwowala bo, zdjecie siostry bylo z Egiptu, taty z Grecji, a mamy z Austarlii. Tata jednak wygral ze wszystkimi, gdyz... hm, mi sie wydawalo ze tato ma w sobie cos z Bruce`a Willis`a, pani Pak powiedziala ze wyglada jak Sean Connery, ale ale.... Stoja to swierdzila ze moj tata, Jerzy Jezierny to drugi Hulk Hogan !!
Mam kolezanke w grupie ktora ma na imie Tomogo [z Japoni]. A ja ciagle na nia wolam Namago [RPA po koreansku]. "Hej RPA, co tam jak tam?" Tomogo, Namago - co za roznica !?
No i wszyscy na okraglo klaszcza. Na poczatku mnie to troszke irytowalo, ale teraz to jestem pierwsza do klaskania. Mania klaskania. Ktos cos powie, wszyscy sie ciesza i klaszcza. "Mam na imie Zosia" -oooo, wszyscy sie ciesza i klaszcza. "Jestem polka" - oooooo, znowu oklaski... i tak na okraglo. ;]

ATENTION ATENTION ! Today in Korea everybody eats nuts. Because today is first day of a solar calendar, and also there will be a full moon. People congratulate each other and give away nuts and all that is supposed to help in maintaining a good complexion. But this is not that important, because….

MY MUMS BDAY IS TODAY !! Happy Birthday mummy ! From me, my teacher, and the whole group as well. I even got a special birthday nit for you. KISS ! :**** I love you !

And me… I got a clock from Przekaz! ;] We went for a walk this one beautiful Sunday and on our way we met this old nice clock, in the little wardrobe kinda thing, with a pendulum and with a beautiful wheel. It was just there, in between the tree and a rubbish bin. I liked it so I looked at it intently.

And for my friend Przekaz there is nothing impossible, so he asked me if I would like to have it. What I said was, that the whole think probably not, but just the wheel very much. So I have it. I’m gonna put it on the wall in the dorm, give it a new life and myself a nice atmosphere. ;]

Stoja got jealous, she wanted to get something from Przekaz as well, because actually he is her friend not mine [:P], so he ripped the poster from the bus stop with the Snow White for her, and she was happy as well.

Recently we were supposed to bring some photos of our family to the class. Of course there is no picture of all of my family together. Why would there be!? And with my brother… that was a bit a problem. I’ve got no pic with him, where he looks OK enough to show him to my class. So I brought a photo with Gabriel Fleszar, who I had a chance to meet once in a pub in Poznan called Dragon! :D [Gabriel was a famous singer in Poland, well, he a cheesy kind of singer, see yourself if you want. http://www.youtube.com/watch?v=itMrhTp52BY&feature=related]. Besides that my teacher was wondering… cause my sisters pic was from Egypt, my dads from Greece, and my mums from Australia. But my dads case won with everybody, cause… I used to think he has something from Bruce Willis, my teacher said he looks like Sean Connery, but listen to that…. Stoja said that my dad, Jerzy Jezierny looks like Hulk Hogan !!

I’ve got a friend in my group. Her name is Tomogo, she is Japanese. But I keep calling her Namago [South Africa in Korean]. ’Hey South Africa, how are you?”. Tomogo, Namago, what’s the difference !?

And we clap hands all the time. In the beginning it was a bit irritating for me, but now I’m the first one to clap. A mania of clapping. Someone will say anything, everybody is happy and clapping. “My name is Zosia” –oooo, everybody is happy and clapping. “I’m polish” –ooo, everybody is happy and clapping. And all that over and over.