potop

Czytam polska boska literature. Zaczelam potop i w ogole wszyscy ze mnie leja bo przezywam. Kmicic porwal Olenke !! A wczoraj pojedynkowal sie z malym rycerzem i oszalalam, bo on powiedzial "koncz wasc, wstydu oszczedz" ! Ja nie wiedzialam ze to z potopu. Jak to fantastycznie odkrywac ciagle nowe rzeczy, ktore rzekomo wszyscy naokolo znaja. Musze sobie w ogole filmik obejrzec bo ponoc mlody Olbrychski tam piekny jest. I przypomina mi sie jak kiedys moja sis, ogladala ten film, jak byla w liceum i jak przezywala ze on jak tam w karczmie jadl to mu sie wszystko lalo po brodzie. Musze to zobaczyc. ;]

YYyyy, there is really no point in translating this entry, cause basically, if you dont speak Polish, you probobly have no clue who Sienkiewicz is, and probobly you havent heard about his trylogia at all either. But Im reading this at the moment, and I enjoy it. And maybe you should read it once as well. Although I dont know if it was ever translated in English. ;]